Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский юридический словарь - patronage

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка patronage на русский

patronage

1) право назначения на должности

2) покровительство; попечительство; патронаж

3) постоянная клиентура

4) содержание проститутки

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  noun  1) покровительство, попечительство, шефство; заступничество  2) клиентура; постоянные покупатели или посетители  3) покровительственное отношение  4) частная финансовая поддержка (учреждений, предприятий, отдельных лиц и т.п.) ...
Англо-русский словарь
2.
  1. покровительство, попечительство; шефство to ensure smb.'s patronage —- заручиться чьим-либо покровительством to extend one's patronage to smb. —- оказывать кому-либо (свое) покровительство to confer one's patronage upon an undertaking —- оказывать поддержку какому-либо начинанию, предприятию и т. п. 2. покровительственное отношение an air of patronage —- покровительственный вид a little savour of patronage in their hospitality —- в их гостеприимстве - оттенок покровительственного отношения 3. церк. право назначения на должность 4. контроль за раздачей общественных должностей и привилегий the abuse of the patronage —- злоупотребление правом назначения на должность 5. ам. раздача должностей и постов победившей партией (за финансовую и прочую поддержку на выборах) 6. разг. покровительство покупателей; частная финансовая поддержка (отеля, магазина и т. п.) 7. разг. (постоянная) клиентура, постоянные посетители (магазина, кино) this shop has a large patronage —- у этого магазина богатая клиентура ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  полит. покровительство Назначение на ответственные государственные должности, предоставление государственных контрактов и других привилегий, осуществляемое победившим на выборах претендентом, в благодарность за поддержку, оказанную в ходе избирательной кампании. См. тж. appointment clause, spoils system ...
Англо-русский лингвострановедческий словарь
4.
  сущ. 1) юр. патронат (право назначения на должности) 2) общ. покровительство, попечительство, патронаж, шефство, заступничество, опека а)эк., пол. (покровительственное отношение к какому-либо предприятию или отрасли со стороны властей) б) эк. (частная финансовая поддержка учреждения, предприятия, отдельного лица и т. п.) The competition generates income from its own activities, from private patronage and from sponsoring. - Конкурс приносит доходы, полученные непосредственно от его проведения, от частного патронажа и спонсорской поддержки. в) пол., амер. (вознаграждение и покровительство партией, находящейся у власти, всех, кто способствовал ее возвышению (должностями и т. п.)) 3) марк. приверженность покупателя (клиента); покровительство покупателей (магазину, фирме, товару) Our customers have been truly generous and we are grateful for their continued patronage. - Наши покупатели по-настоящему щедры и мы благодарны за их постоянную приверженность. Syn: customer loyalty 4) марк. постоянные покупатели, клиентура See: patron 2) patronage discount See: patron patronize PATRONAGE сущ. 1) право назначения на должности 2) покровительство, попечительство, патронаж ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  n. 1 the support, promotion, or encouragement given by a patron. 2 a patronizing or condescending manner. 3 Rom. Antiq. the rights and duties or position of a patron. 4 Brit. the right of presenting a member of the clergy to a benefice etc. 5 a customer's support for a shop etc. Etymology: ME f. OF (as PATRON) ...
Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
6.
   noun  Date: 14th century  1. advowson  2. the support or influence of a patron  3. kindness done with an air of superiority  4. business or activity provided by patrons the new branch library is expected to have a heavy ~  5.  a. the power to make appointments to government jobs especially for political advantage  b. the distribution of jobs on the basis of ~  c. jobs distributed by ~ ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
  Patronage is the support and money given by someone to a person or a group such as a charity. ...government patronage of the arts in Europe... = sponsorship N-UNCOUNT: oft with poss ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
  ~ n 1 the support, especially financial support, that is given to an organization or activity by a patron 2 AmE the support that you give a particular shop, restaurant etc by buying their goods or using their services; custom (3) BrE  (Thank you for your patronage.) 3 a system by which someone in a powerful position gives people generous help or important jobs in return for their support ...
Longman Dictionary of Contemporary English

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины